Ubytovanie Katka a Martin    Demänová

MOBIL: ++421-903-261849
++421-902-134979
EMAIL: katkaamartin@pobox.sk
WWW: www.peroncikm.szm.sk
ADRESA: Michalovská 350
031 01 Demänová

    Ubytovanie Katka a Martin Perončík sa nachádza blízko Liptovského Mikuláša v obci Demänová, na tichom mieste pri potoku Demänovka. Naším hosťom ponúkame ubytovanie v blízkosti atraktívnej turistickej a lyžiarskej lokality Chopok-Jasná v Nízkych Tatrách. Taktiež sú tu výborné podmienky na kúpanie a relaxáciu - ako Bešeňová, Liptovský Ján, Liptovská Mara a Aquapark-Tatralandia.
    Ubytovaní majú k dispozícii celé prízemie nového rodinného domu. V ubytovacom zariadení sú 3 izby (1/3+1, 1/3, 1/2), dve s východom na terasu. Ďalej je tu kúpeľňa so sprchovacím kútom, 2x WC a vybavená kuchyňa (elektrický sporák, chladnička, mikrovlnka, rýchlovarná kanvica, TV-SAT, DVD, jedálenský stôl), ktorá slúži tiež ako spoločenská miestnosť.
    Za domom pri potoku a malom rybníku je príjemné posedenie s ohniskom a grilom. Psy a fajčenie sú v objekte zakázané. Parkovanie áut vo dvore zdarma.
    Objekt sa nachádza v tichej časti obce a je vhodný pre ľudí vyhľadávajúcich kľud.
    Cena ubytovania za osobu na noc od 260 Sk. Bližšie informácie na www.peroncikm.szm.sk.

    Accommodation facility: Katka and Martin Perončík
    We offer accommodation in the vicinity of the attractive tourist ski centre Chopok - Jasná in the Low Tatras. There are also very good swimming and relax conditions - such as Bešeňová, Liptovský Ján, Liptovská Mara and Aquapark Tatralandia, situated only 5 km far from our place.
    Our guests have the whole ground floor of the new family house at their disposal. There are 3 rooms (2+3+4) in the house, whereby two of them have exit into the terrace. On the floor is also a bathroom with a shower, two toilets and a big kitchen (table + chairs for nine people, electric cooker, fridge, microwave oven, electric tea pot, colour TV + satellite, DVD, kitchen cupboard with dishes and utensils, dustbin), which serves also as a social room. There is a small fish pond and a fire place behind the house, where guests can spend pleasant moments siiting by the fire or watching the surrounding nature. Dogs and smoking inside the house are prohibited. Cars are parked in the yard free of charge.
    In our region you will find lots of attractions all year round.

    Polecamy wolne pokoje w domie wypoczynkowym w pobliżu atrakcyjnej turystycznej i narciarskej lokality Chopok-Jasná w Nizkich Tatrach. Również są tutaj bardzo dobre warunki do relaksacji i kąpania - Bešeňová, Liptovský Ján, Liptovská Mara i Aquapark-Tatralandia.
    Dla zakwaterowanych jest k dyspozycji cały parter nowego domu rodzinnego. W domie są 3 pokoje (2 + 3 + 4),z tego 2 z wyjściem na taras, łazięka z natryskiem, 2x WC i duży pokój dzienny z kuchnią (stół + krzesła dla 9 osób, kuchenka elektryczna, lodówka, mikrofalówka, czajnik bezprzewodowy , aneks kuchenny z podstawowymi naczyniami, kosz do śmieci, telewizor kolorowy + satelit, DVD). Za domem u potoka i małego jeziorka jest fajne siedzenie u ogniska. Palenie w domie i wstąp dla psów wzbronione. Samochody można zostawić bezpłatnie na parkingu w ogrodzie.
    W naszym terenie jest bardzo dużo do zwiedzania podczas całego roku.

Vybavenie izieb: skriňa, nočné stolíky, nočné lampy, postele+obliečky, písací stolík, 2 stoličky a kôš.
Room equipment: wardrobe, bedside tables, lamps, beds + bed clothes, writing desk, two chairs, dustbin.
Wyposażenie pokoji: szafa, stoliki nocne, lampki nocne, łózka + pierzyny, biurko, 2 krzesła, kosz do śmieci.


webmaster